Legal notice

Information for users:

The information collected is necessary for the proper functioning of the site. They are subject to computer processing and are intended for the secretariat of the association. As part of the implementation of the General Data Protection Regulation (GDPR) by the European Union applicable from May 25, 2018, we would like to inform you that we are updating our Privacy Policy for greater clarity and transparency. If you continue to use our services from May 25, 2018, it means that you accept the new Personal Data Protection Policy and the way we use your data.

Limitation of liability:

The information contained on this site is as accurate as possible and the site is periodically updated, but may however contain inaccuracies, omissions or gaps. If you notice a gap, error or what appears to be a malfunction, please report it by email describing the problem as precisely as possible (page causing the problem, triggering action, type of computer and browser used , …). Any downloaded content is done at the risk and peril of the user and under his sole responsibility. Consequently, CSBO cannot be held responsible for any damage suffered by the user’s computer or any loss of data resulting from the download. Pictures are not contractual. The hypertext links set up within the framework of this website towards other resources present on the Internet network cannot engage the responsibility of CSBO.